【汉语方言】广州话音系及1993香港语言学学会粤语拼音方案
摘 要 本文列出了广州话音系中的 15 个声母、94 个韵母和 9 个声调,并介绍了 1993 年香港语言学学会设计公布的粤语拼音方案。
广州话音系
声母(15 个)
b | p | m | f | d | t | n | l |
g | k | ng | h | z | c | s |
韵母(94 个)
代表音 | 开口呼 | 齐齿呼 | 合口呼 | 撮口呼 |
---|---|---|---|---|
i: | u: | y: | ||
aa | a: | ia: | ua: | |
e | ɛ: | iɛ: | uɛ: | |
oe | œ: | |||
o | ɔ: | uɔ: | ||
aai | a:i | ia:i | ua:i | |
ai | ɐi | iɐi | uɐi | |
ei | ei | |||
oi | ɔ:y | |||
eoi | ɵy | iɵy | ||
ui | u:y | |||
aau | a:u | ia:u | ||
au | ɐu | iɐu | ||
ou | ou | |||
iu | i:u | |||
im / ip | i:m / i:p | |||
aam / aap | a:m / a:p | ia:m / ia:p | ||
am / ap | ɐm / ɐp | iɐm / iɐp | ||
in / it | i:n / i:t | u:n / u:t | y:n / y:t | |
aan / aat | a:n / a:t | ua:n / ua:t | ||
an / at | ɐn / ɐt | iɐn / iɐt | uɐn / uɐt | |
eon / eot | ɵn / ɵt | iɵn / iɵt | ||
on / ot | ɔ:n / ɔ:t | |||
aang / aak | a:ŋ / a:k | ia:ŋ / ia:k | ua:ŋ / ua:k | |
ang / ak | ɐŋ / ɐk | uɐŋ | ||
eng / ek | ɛ:ŋ / ɛ:k | iɛ:ŋ / iɛ:k | ||
ing / ik | eŋ / ek | ieŋ / iek | ueŋ / uek | |
oeng / oek | œ:ŋ / œ:k | iœ:ŋ / iœ:k | ||
ong / ok | ɔ:ŋ / ɔ:k | uɔ:ŋ / uɔ:k | ||
ung / uk | oŋ / ok | ioŋ / iok |
另 2 个独立成韵的鼻音韵:m、ŋ。
声调(9 个)
阴平 | 阳平 | 阴上 | 阳上 | 阴去 | 阳去 | 上阴入 | 下阴入 | 阳入 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
55 / 53 | 35 | 33 | 11 / 21 | 23 | 22 | 53 | 33 | 22 |
1993香港语言学学会粤语拼音方案
拼音方案简化的思路
齐撮二呼只与零声母相拼、合口呼只与 g、k、零声母相拼。故可将齐齿呼介音 i 视作声母 j、撮口呼视作带有声母 j,并将声母与介音的组合 ku gu u 分别视作新的声母 kw gw w,以此简化韵母系统。
声母(19 个)
即音系表中的声母表(15)再添上 kw、gw、w、j。
b | p | m | f | d | t | n | l |
g | k | ng | h | gw | kw | w | |
z | c | s | j |
韵母(56 个)
音系表中韵母表共有开(40)合(20)齐(29)撮(3)独立成韵(2)共 94 个韵母。依照前述思路,作以下更改:
- 开口呼(40)全部保留;
- 齐齿呼仅保留 i, iu, in, it(4);
- 合口呼仅保留 u, ui, un, ut(4);
- 撮口呼仅保留 y, yn, yt(3);
- 独立成韵的 m, ng 保留(2);
- 另增加三个仅用于口语的韵母 eu, em, ep(3)。
更改后共有 56 个韵母如下:
- | -i | -u | -m / -p | -n / -t | -ng / -k | |
---|---|---|---|---|---|---|
aa- | aa 渣 [a] | aai 斋 [ai] | aau 嘲 [au] | aam 站 / aap 集 [am] / [ap] | aan 赞 / aat 扎 [an] / [at] | aang 挣 / aak 责 [aŋ] / [ak] |
a- | - | ai 挤 [ɐi] | au 周 [ɐu] | am 斟 / ap 汁 [ɐm] / [ɐp] | an 珍 / at 侄 [ɐn] / [ɐt] | ang 增 / ak 则 [ɐŋ] / [ɐk] |
e- | e 些 [ɛ] | ei 四 [ei] | eu 掉 [ɛu] | em 舐 / ep 夹 [ɛm] / [ɛp] | - | eng 郑 / ek 石 [ɛŋ] / [ɛk] |
i- | i 思 [i] | - | iu 消 [iu] | im 闪 / ip 摄 [im] / [ip] | in 先 / it 泄 [in] / [it] | ing 升 / ik 识 [ɪŋ] / [ɪk] |
o- | o 可 [ɔ] | oi 开 [ɔi] | ou 好 [ou] | - | on 看 / ot 喝 [ɔn] / [ɔt] | ong 康 / ok 学 [ɔŋ] / [ɔk] |
oe- / eo- | oe 靴 [œ] | eoi 需 [ɵy] | - | - | eon 询 / eot 摔 [ɵn] / [ɵt] | oeng 双 / oek 脚 [œŋ] / [œk] |
u- | u 夫 [u] | ui 灰 [ui] | - | - | un 欢 / ut 阔 [un] / [ut] | ung 风 / uk 福 [ʊŋ] / [ʊk] |
yu- | yu 书 [y] | - | - | - | yun 孙 / yut 雪 [yn] / [yt] | - |
鼻音韵 | - | - | - | m 唔 [m] | - | ng 吴 [ŋ] |
声调(9 个)
上阴入、下阴入和阳入的音高与阴平、阳平和阴去分别相同,只是音节比较短促。该三入声的表示方法分别与三舒声相同。
阴平 | 阴上 | 阴去 | 阳平 | 阳上 | 阳去 | 上阴入 | 下阴入 | 阳入 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 1 | 3 | 6 |
55 / 53 | 35 | 33 | 11 / 21 | 23 | 22 | 53 | 33 | 22 |
分 fan1 | 粉 fan2 | 训 fan3 | 焚 fan4 | 奋 fan5 | 份 fan6 | 忽 fat1 | 发 faan3 | 佛 fat6 |