跳到主要内容

国家通用盲文(现行盲文)拼写方法简介

摘 要 本文讲述了现行盲文的拼写方法,包括拉丁字母表、声母韵母声调表,然后梳理了特殊字的韵母简写规则和声调的简写规则,最后介绍了分词连写的方法。

1 拉丁字母

A⠁B⠃C⠉D⠙E⠑F⠋G⠛H⠓I⠊J⠚
K⠅L⠇M⠍N⠝O⠕P⠏Q⠟R⠗S⠎T⠞
U⠥V⠧X⠭Y⠽Z⠵    W⠺

2 拼音

2.1 声母

b⠃p⠏m⠍f⠋d⠙t⠞n⠝l⠇
g/j⠛k/q⠅h/x⠓  
zh⠌ch⠟sh⠱r⠚z⠵c⠉s⠎ 

2.2 韵母

er⠗a⠔e/o⠢ai⠪ei⠮ao⠖ou⠷an⠧en⠴ang⠦eng⠼
i⠊ia⠫ie⠑  iao⠜iu⠳ian⠩in⠣iang⠭ing⠡
u⠥ua⠿uo⠕uai⠽ui⠺  uan⠻un⠒uang⠶ong/ueng⠲
ü⠬ üe⠾    üan⠯ün⠸ iong⠹

2.3 声调

阴平⠁阳平⠂上声⠄去声⠆轻声不标

3 标点符号

句号(⠐⠆)逗号(⠐)顿号(⠈)分号(⠰)问号(⠐⠄)叹号(⠰⠂)冒号(⠤)
双引号(⠘~⠘)单引号(⠘⠘~⠘⠘)圆括号(⠰⠄~⠠⠆)方括号(⠰⠆~⠰⠆)双书名号(⠐⠤~⠤⠂)单书名号(⠐⠄~⠠⠂) 
破折号(⠠⠤)省略号(⠐⠐⠐)连接号(⠤)着重号(⠐)间隔号(⠠⠄)注释号(⠶⠔)换行连写号(⠤)
拉丁字母大写号(⠠)拉丁字母小写号(⠰)希腊字母大写号(⠸)希腊字母小写号(⠨)   

注:换行连写号用在下一行行首。

4 韵母的简写

  • “他”拼作⠞⠔,“她”拼作⠞⠔⠁,“它”拼作⠈⠞⠔,进一步分别简写作⠞、⠞⠁、⠈⠞;
  • “的”“么”“你”省略韵母和声调;
  • 但是“的”“么”“你”“他”“它”后接零声母字时,不能简写。

5 声调的简写

  每个音节都标调,变调音节标本调。下列声母与下列声调相拼时,声调省略。

bpmfdtnlgkhjqxzhchshrzcs0
4221422444242442424244

注:

  • 为了与轻声字“头”“了”“字”区分,音节 tou2、le4、zi4 不省写;
  • 音节 yi4、er4、wo4、ye4、you4 不省写,但是 yi1、er2、wo3、ye3、you3(“一”“而”“我”“也”“有”)省写;
  • o 声调省写,e 声调不省写;
  • -i/-hi 接零声母字时,前字声调不省写。

6 分词连写

  • 两字词、三字词基本连写,四字或以上的词语基本分写,但是连接比较紧密的词语除外;
  • AA、AABB 型叠词连写,ABAB 型叠词分写;
  • 前附成分(副、总、非等)和后附成分(子、儿、头等)连写。

分写的词语中间空一格。

附录 A: Unicode 盲文点字

⠀⠁⠂⠃⠄⠅⠆⠇

⠈⠉⠊⠋⠌⠍⠎⠏

⠐⠑⠒⠓⠔⠕⠖⠗

⠘⠙⠚⠛⠜⠝⠞⠟

⠠⠡⠢⠣⠤⠥⠦⠧

⠨⠩⠪⠫⠬⠭⠮⠯

⠰⠱⠲⠳⠴⠵⠶⠷

⠸⠹⠺⠻⠼⠽⠾⠿